Sobre el uso y el abuso de la voz pasiva en el lenguaje jurídico

Este artículo de tres páginas recoge nuestra opinión sobre el empleo de la voz pasiva en el lenguaje de los juristas y sobre si es o no adecuado emplearla también en la traducción de documentos jurídicos. El artículo se publicó originalmente en noviembre de 2014 en el blog Wordstodeeds.