21 Dic Cancún 2024
¿Quieres saber cuál será uno de los mejores eventos de traducción e interpretación del año 2024? Sigue leyendo. Te lo contamos aquí.
¿Qué tal si nos vamos el año que viene a Cancún?
¿Verdad que estaría bien pasar unos días de diciembre en un hotelazo en la playa, con un montón de divertidos colegas, disfrutando de las maravillas de la Riviera Maya y asistiendo a un gran congreso?
Un sueño hecho realidad
Sería estupendo si alguien organizase un congreso así, centrado en la tecnología que necesitamos usar en nuestro trabajo, un congreso muy práctico, donde no hubiese nada de teoría ni charlas superfluas. Solo práctica de la buena. Un congreso apto para traductores e intérpretes de todas las combinaciones y en un lugar paradisíaco como ese, ¿cierto?
Estaría genial poder compartir unos días de diciembre con cientos de compañeros de todo el mundo bajo el sol del Caribe. Seguro que lo pasaríamos sensacional, aprenderíamos un montón de cosas útiles y disfrutaríamos de una experiencia inolvidable.
Un momento. ¿Cómo? ¿Qué? ¿Ya es posible? ¿Sí? Sí, aquí está. Es cierto. ¡Nuestro sueño hecho realidad:
BOOTCAMP DE TECNOLOGÍA APLICADA A LA TRADUCCIÓN Y LA INTERPRETACIÓN
Ahí lo tienes.
Los datos esenciales
Este congreso es el sueño de dos personas muy queridas para nosotros: Nora Díaz y Aída Carrazco. Y, desde que nos lo contaron, también el nuestro. Hace unos meses nos reunimos con ellas en Miami y decidimos que ese sueño se hiciese realidad en 2024. Ahora es mucho más que un sueño.
El Bootcamp se celebrará en Cancún (México) del 4 al 7 de diciembre de 2024. Todavía quedan algunas cosas por definir. En el mes de marzo de 2024 publicaremos el programa y la localización definitivos. Por ahora, puedes consultar la información disponible y reservar tu plaza haciendo clic aquí.
No sabemos qué pensarás tú, pero nosotros no encontramos una forma mejor de terminar el año que regalándonos este congreso.
Hace unos días tuvimos una sesión de trabajo del Club en la que preparamos nuestro plan estratégico del primer trimestre de 2024. Uno de los ejercicios es visualizar nuestro negocio y a nosotros mismos dentro de un tiempo. Y, a la pregunta de cómo te ves dentro de un año, una persona del Club contestó: Me veo morena, porque acabaré de volver de Cancún.
Evento destacado del 2024
Tal vez vivas en un lugar cálido, con buen clima y buena temperatura. Nosotros vivimos en Valladolid (España) donde, en este preciso momento, el termómetro marca -2 ºC. En Cancún, ahora mismo, +21 ºC (y es de noche). Además, el programa académico (confeccionado por Nora Díaz) será un auténtico bombazo. Por eso, y aunque falta casi un año, ya estamos haciendo las maletas.
En 2024 habrá muchos eventos interesantes de traducción e interpretación. Nosotros asistiremos a algunos de ellos. El Bootcamp será, sin duda, uno de los que no debes perderte.
Pronto te contaremos más cosas. Ve preparando las maletas.
Solo hay una mala noticia. Podrán asistir únicamente 100 personas y tenemos ya unas cuantas reservas confirmadas, a pesar de que todavía lo sabe muy poca gente. Bueno, ya no, porque entre nuestra newsletter, las redes sociales y el blog llegamos a más de 100.000 personas. Sin presión.
Los miembros del Club tendrán plaza asegurada y pagarán un 20 % menos en este congreso, como en todas nuestras actividades. Infórmate aquí debajo.
Monica D Reynoso
Posted at 13:46h, 29 diciembreExcelente iniciativa!