16 Dic La mejor forma de cerrar un año

2021 termina mejor que empezó y mejor empezará 2022. ¿Quieres saber por qué? Sigue leyendo.

Este es nuestro deseo más sincero para ti y todos tus seres queridos.

Que 2022 empiece mejor de lo que termina este año.

Hoy queremos hacer esta entrada especial del blog para:

• Darte las gracias por estar ahí.
• Decirte que apreciamos mucho que leas nuestros post con atención.
• Desearte lo mejor para estas fiestas.
• Y reflexionar juntos sobre lo que ha ido bien en 2021.

Así lo estamos haciendo nosotros.

Compartir éxitos

Este mes estamos compartiendo nuestros éxitos en el foro del Club. Los miembros del Club de los Grandes Traductores (que quieren hacerlo) están compartiendo con todos lo que para ellos ha sido su éxito más importante del año.

Y estamos escuchando (leyendo, más bien) historias preciosas de superación y de logros que nos llenan a todos de alegría.

¿Por qué hacemos esto? Pensarás. ¿Para fomentar el pensamiento positivo? ¿Para crear un ambiente muy Flower-Power? No, para nada.

Lo hacemos porque los freelancers solemos ser muy exigentes con nosotros mismos. Cuando conseguimos algo lo pasamos pronto por alto y enseguida nos ponemos a mirar la siguiente meta, lo que a menudo nos lleva a sufrir por todo aquello que todavía no hemos logrado.

Muy pocas veces echamos la vista atrás para ver lo que hemos conseguido y alegrarnos de todo lo que nos ha ido bien (que casi siempre es más de lo que pensamos). No saboreamos los éxitos como se merecen. Esto es algo esencial para preparar el año siguiente.

Nuestro mayor éxito en 2021

En este post queremos compartir contigo nuestro mayor éxito de 2021… que no es otro que, precisamente, el Club de los Grandes Traductores.

Teníamos mucha ilusión por crear un entorno en el que muchos colegas pudierais comunicaros, preguntar dudas, compartir experiencias, etc. Y tenemos que decir que lo hemos conseguido.

Nos encanta ver la gran participación que hay en el foro privado del Club y cómo muchos de vosotros estáis consiguiendo con vuestro esfuerzo unas metas que hace bien poco os parecían inalcanzables.

Es un gran éxito porque, además, nos ha costado mucho, mucho trabajo, mucho esfuerzo, vencer muchas dudas y el miedo a pensar “y si no sale bien”, “y si no se apunta nadie”, “y si es un fracaso”…

Todo eso que nos pasa siempre por la cabeza cuando hacemos algo nuevo y salimos de nuestra zona de confort. Pero, como pasa casi siempre que salimos de esa zona, suceden cosas maravillosas. Esta comunidad, con más de 150 integrantes ya, es una de ellas.

Es, sin duda, nuestro mayor éxito del 2021 y, posiblemente, hasta la fecha.

¿Nos cuentas cuál ha sido tu mayor éxito en 2021?

Nos encantará conocerlo.

Estamos preparando una jornada de trabajo intensiva para ayudarte a planificar con éxito 2022. Se celebrará a principios de enero y va a ser espectacular. Pronto tendrás más detalles.