¿Cómo ha ido tu año?

Es momento de hacer balance. Revisar cómo ha ido el año en nuestro negocio y prepararnos para el siguiente. Pero, para hacerlo bien, hay que tener en cuenta estas claves. Sigue leyendo.

Si quieres saber cómo fue nuestro año 2023 podemos contarte algunas cosas.

En lo que al trabajo de traducción se refiere, el año comenzó bien, pero de marzo a junio se volvió algo irregular. Eso ha hecho que los números globales de todo el año no sean los que esperábamos, a pesar de que los últimos cuatro meses están siendo muy buenos.

Así es la vida del freelance, como una caja de bombones, uno nunca sabe lo que se va a encontrar.

Sin embargo, gracias a la planificación que hacemos cada tres meses en el Club, podemos darle la vuelta a las situaciones complejas y salir antes de los baches.

Qué debes revisar

Se va terminando el año y es un buen momento para hacer balance. Puedes hacerlo sola o puedes unirte al Club y hacerlo con nosotros (si quieres).

Los días 18 y 19 de diciembre nos reuniremos en dos sesiones de trabajo intensivas en las que revisaremos cómo fueron las cosas en 2023 y planificaremos juntos los primeros meses de 2024.

Si prefieres hacerlo sola, puedes hacerlo más o menos así:

  • Empieza revisando qué cosas han salido bien o mejor de lo esperado (escríbelas).
  • Luego, piensa qué cosas no han salido tan bien (escríbelas igualmente).
  • Para terminar, dedica un rato a pensar (y anota) qué has aprendido de todo ello.

Esta es, a grandes rasgos, la estructura de una buena revisión anual. Si te paras a pensar en estas tres cosas durante 60 minutos puede ser suficiente.

Así lo hacemos en el Club

En el Club de los Grandes Traductores nos reunimos al final de cada trimestre para planificar el siguiente. Eso hace que podamos llevar un buen control de nuestro negocio y saber lo que pasa en él. Lo que nos permite reaccionar pronto ante cualquier problema.

La próxima reunión será especial porque, además de la planificación trimestral, haremos evaluación del año y, el último día, celebraremos juntos una fiesta de Navidad. Será los días 18 y 19 de diciembre.

Los miembros del Club celebramos juntos nuestros éxitos, nos alegramos de los logros conseguidos y analizamos juntos los momentos no tan buenos. Nos gusta decir que no hay fracaso si aprendiste algo de ello. Solo es un fracaso si no aprendes nada, si no cambias nada, si sigues haciendo lo mismo que te ha llevado a esa situación.

Es complicado sacar conclusiones positivas de lo que no ha ido bien. Por eso necesitamos un grupo que nos arrope, una comunidad que nos guíe y una tribu que nos respalde en los momentos difíciles. Porque si aprendemos de los errores y nos apoyamos en nuestros éxitos, creceremos.

Lo mejor está siempre por llegar.

Únete al Club

¿Ya has empezado a evaluar tu año? Si nos cuentas cómo te ha ido nos encantará saberlo.

Y, si quieres hacerlo en compañía, te invitamos a unirte al Club y participar en las sesiones de trabajo de las que te hablamos arriba. Este mes puedes entrar en el Club con un precio especial (pero será la última vez que lo ofrezcamos).

>> Clic aquí para ver nuestra propuesta de acceso al Club

¿Nos vemos en el Club?


Si quieres saber más, échale un vistazo a esta página.

 

No Comments

Post A Comment