Quejarte menos y hacer más es una de las mejores cosas que puedes hacer para que tu carrera de traductora o intérprete freelance avance en la buena dirección. ¿Y qué más cosas puedes hacer? Te lo contamos en esta entrada.
Vender nuestros servicios de traducción o interpretación es, sin duda, lo que más nos cuesta a todos. Si quieres saber cómo hacerlo con eficacia, sigue leyendo. Tenemos algo para ti.
¿Sabrías cómo traducir correctamente este término? Te adelantamos que se trata de un falso amigo que puede resultar de mal gusto si no se traduce correctamente. Sigue leyendo.
¿Conoces el significado y las implicaciones de este término? Te adelantamos que es de gran importancia en el sistema procesal estadounidense. Si quieres despejar todas tus dudas, sigue leyendo.
Si has oído hablar de la interpretación simultánea remota y quieres aprenderlo todo sobre este servicio, a lo mejor te interesa lo que tenemos para ti. Algo totalmente nuevo y único en el mercado. Sigue leyendo.
¿Te cansa ese pesimismo generalizado que rodea a nuestra profesión? ¿Quieres saber por qué casi todo lo que dicen los pesimistas es falso? Sigue leyendo, tenemos un antídoto para esa actitud.