17 Oct Cómo cuidar la salud financiera de tu negocio
¿Cuánto debo ganar en un negocio de traducción o interpretación? Esta es una pregunta esencial que nos tenemos que hacer todos los freelancers. No hay una sola respuesta, pero sí algunas pautas que debemos tener en cuenta. Te lo contamos en esta entrada.
12 Jun Cuidado con los atajos
¿Alguna vez has tenido la tentación de tomar atajos en tu carrera profesional? Aunque algunos los presenten como la solución a todos tus problemas, no te lo creas. No es oro todo lo que reluce.
29 May ¿Estás al día de lo que sucede en tu industria?
¿Piensas que un traductor solo debe saber traducción? Pues hay una competencia tan importante como esa de la que a veces nos olvidamos. Te lo contamos en esta entrada. Sigue leyendo.
08 May ¿Merece la pena estudiar traducción en la época de la IA?
¿Merece la pena estudiar matemáticas después de aparecer la calculadora? Pues parece que sí. Lo mismo pasa con la traducción. En esta entrada te contamos por qué.
10 Ene Enamórate de la traducción médica
Te invitamos a un taller gratuito en el que Pablo Mugüerza descubrirá por qué debes enamorarte de la traducción médica en 2024 (si aún no lo estás). Sigue leyendo.
02 May Abierta la convocatoria de mayo
Acabamos de abrir las inscripciones en la convocatoria en nuestros mejores programas de formación en línea para traductores. ¿Quieres saber cuáles son? Sigue leyendo.
28 Sep Cosas que puedes hacer para avanzar en tu profesión
Quejarte menos y hacer más es una de las mejores cosas que puedes hacer para que tu carrera de traductora o intérprete freelance avance en la buena dirección. ¿Y qué más cosas puedes hacer? Te lo contamos en esta entrada.
31 Ago Cómo gestionar el éxito en traducción
Este es el problema que tienen algunos miembros de nuestro Club. ¿Te gustaría tenerlo a ti también? Pues sigue leyendo, te vamos a dar algunas pistas.