05 Jul Recursos de traducción para disfrutar del verano
Si estás paseando por la playa y te das cuenta de que necesitas un buen glosario o uno o dos manuales de traducción para trabajar mejor en verano, esta entrada te interesa. Sigue leyendo.
28 Jun IA: La revolución que está al caer
¿Sabes ya cuál es la nueva revolución que vamos a vivir los traductores y cómo prepararte para ella? Te lo contamos en esta entrada.
08 Mar Mujeres y traducción
Hoy es 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer. Nosotros lo celebramos por todo lo alto como miembros de una de las profesiones más femeninas que existen.
11 Ene El futuro de la traducción en 2023
¿Quieres saber lo que pasará en el sector de la traducción este año? Pues sigue leyendo, en esta entrada te diremos cómo puedes averiguarlo.
19 Oct Cómo conseguir más clientes
Sin clientes no hay negocio, lo sabemos todos. Pero también sabemos lo que nos cuesta conseguirlos. Si quieres que Corinne McKay y Judy Jenner te enseñen cómo conseguir más clientes, esto te interesa.
12 Oct Cómo salir del aislamiento traductoril
Es verdad que la nuestra es una profesión solitaria y que estamos muy aislados. Pero hay formas de salir de ese aislamiento. Aquí te contamos las dos mejores.
29 Jun La interpretación en organismos internacionales
¿Sueñas con interpretar en las Naciones Unidas, el Parlamento Europeo o la OMT? ¿Te gustaría saber qué necesitas para conseguirlo? En esta entrada te damos algunas pistas. Sigue leyendo.
22 Jun Trabajar en la Comisión Europea
¿Te gustaría trabajar en la Unión Europea? ¿Quieres saber cómo puedes optar a un puesto de traductor en la Comisión? Aquí te lo contamos todo.